<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Medical Laboratory Journal</title>
<title_fa>Medical Laboratory Journal</title_fa>
<short_title>mljgoums</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://mlj.goums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2538-4449</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2538-4449</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.61186/mlj</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>en</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1394</year>
	<month>6</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2015</year>
	<month>9</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>9</volume>
<number>3</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>مقایسه روش‌های تشخیصی فرآورده‌های پلاکتی آلوده شده با سویه‌های استافیلوکوک اپیدرمیدیس و کلبسیلا</title_fa>
	<title>Comparison of Diagnostic Procedures for Platelet Products Contaminated with Strains of Staphylococcus Epidermidis and Klebsiella</title>
	<subject_fa></subject_fa>
	<subject></subject>
	<content_type_fa>تحقيقي</content_type_fa>
	<content_type>Original Paper</content_type>
	<abstract_fa>&lt;div style=&quot;margin-right: -0.5pt&quot;&gt;
&lt;p dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;چکیده&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; زمینه و هدف:&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt; با توجه به اینکه آلودگی&#8204;های میکروبی سومین عامل مرگ و میر در اثر انتقال خون می&#8204;باشند، بررسی میزان آلودگی در پلاکت&#8204;های کنسانتره درمراکز انتقال خون امری ضروری است. هدف از این مطالعه دستیابی به آزمون&#8204;های سریع تشخیص آلودگی میکروبی پلاکت&#8204;های تغلیظ شده بود.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;روش بررسی:&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt; مطالعه به صورت آزمایشگاهی انجام شد. تعداد 14کیسه پلاکت تغلیظ شده از پایگاه انتقال خون یزد تهیه گردید و به ترتیب6 واحد از کیسه&#8204;های پلاکت با باکتری&#8204;های استافیلوکوک اپیدرمیدیس و کلبسیلا با تعداد 150،15و 5/1 باکتری در هر میلی لیتر آلوده شدند. دوکیسه نیز به عنوان شاهد درنظرگرفته شد. درفواصل زمانی معین، ازکیسه&#8204;ها&lt;/em&gt; &lt;em&gt;در شرایط استریل نمونه برداری انجام و توسط 4 روش : کشت، تهیه اسمیر و رنگ آمیزی، اندازه&#8204;گیری میزان گلوکز و اندازه&#8204;گیری &lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;PH&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; &lt;em&gt;بررسی شدند. &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; یافته&#8204;ها:&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;میزان گلوکز اولیه کیسه&#8204;های پلاکت به دلیل وجود دکستروز، بالاتراز&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;mg/dl &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;300 در روز صفر گزارش شد، میانگین مقدارگلوکز درکیسه&#8204;های پلاکت آلوده شده در طی3روز کاهش نشان داد به طوری که در روز پایانی به &lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;mg/dl&lt;/span&gt;&lt;/em&gt; &lt;em&gt;165رسید (002/0&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;P =&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;). میزان &lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;PH&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt; در طی مطالعه سیر نزولی داشته و به طورمیانگین از 3/7&lt;/em&gt; &lt;em&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;PH &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;=&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;به 2/5&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;PH&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt; = &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;رسیده است (017/0&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;P&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt; =&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;). نتایج کشت و بررسی اسمیر براساس غلظت&#8204;های مورداستفاده درمطالعه متفاوت بود.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; نتیجه گیری&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;: می&#8204;توان با بررسی اسمیر اولیه ازکیسه&#8204;های پلاکت و اندازه&#8204;گیری میزان گلوکز و همچنین &lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;PH&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp; آلودگی کیسه&#8204;های پلاکت را درکمترین زمان تشخیص داد.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; واژه های کلیدی:&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt; پلاکت خون، کلبسیا، استافیلوکوک اپیدرمیدیس&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
</abstract_fa>
	<abstract>&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Abstract&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Background and Objective:&lt;/strong&gt; Given that microbial contamination is the third largest cause of mortality caused blood transfusion, the examination of contamination in platelet concentrates is essential in blood transfusion centers. The purpose of this study was to achieve a rapid test for bacterial contamination of platelets concentration.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Material and Methods:&lt;/strong&gt; This laboratory study was conducted on 14 bags of platelet concentrates prepared from Yazd Blood Transfusion Center. Six platelet bags were infected by Staphylococcus epidermidis; six by Klebsiella with a concentration of 150, 15 and 1.5, and two bags were considered as control. In specific intervals, the bags were sampled aseptically and examined by the methods including culture, gram stain, Glucose and &lt;sub&gt;P&lt;/sub&gt;H measurement.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Result:&lt;/strong&gt; Due to the presence of dextrose, the initial glucose level of platelet bags was above 300 mg/dl. The mean of &amp;nbsp;Glucose in contaminated platelet bags was progressively&amp;nbsp; decreased in &amp;nbsp;3 days in that it reached &amp;nbsp;165 mg/dl in the third day ( p = 0.002) . The level of &lt;sup&gt;PH&lt;/sup&gt; had a declining process in that it averagely decreased from &lt;sub&gt;P&lt;/sub&gt;H 7.3 to&lt;sub&gt; P&lt;/sub&gt;H 5.2 (P=0.017&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;(&lt;/span&gt;. The results of culturing and smear of the bacteria were different according to the concentrations used in the study.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conclusion&lt;/strong&gt;: We can detect the contamination of platelet bags by measuring the level of glucose and PH level in the least amount of time.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Keywords:&lt;/strong&gt; Blood Platelets; &lt;em&gt;Klebsiella&lt;/em&gt;; &lt;em&gt;Staphylococcus Epidermidis&lt;u&gt;.&lt;/u&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
</abstract>
	<keyword_fa>پلاکت خون, کلبسیا, استافیلوکوک اپیدرمیدیس</keyword_fa>
	<keyword>Blood Platelets, Klebsiella, Staphylococcus Epidermidis.</keyword>
	<start_page>25</start_page>
	<end_page>31</end_page>
	<web_url>http://mlj.goums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-332&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>M Vakili (PhD)</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>محمود وکیلی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460010488</code>
	<orcid>100319475328460010488</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Faculty of Meicine, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهیدصدوقی یزد</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>N  Jomeh pour</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>نجمه جمعه پور</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460010489</code>
	<orcid>100319475328460010489</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهیدصدوقی یزد</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>E  Zarifi </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>الهام ظریفی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460010490</code>
	<orcid>100319475328460010490</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهیدصدوقی یزد</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>M   Baghbanian </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>مهرو باغبانیان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460010491</code>
	<orcid>100319475328460010491</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه علوم پزشکی شهیدصدوقی یزد</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>A  Dehghan </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>امین دهقان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460010492</code>
	<orcid>100319475328460010492</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه علوم پزشکی شهیدصدوقی یزد</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>M   Sahimi </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>منصوره سهیمی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460010493</code>
	<orcid>100319475328460010493</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه علوم پزشکی شهیدصدوقی یزد، یزد</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>L  Gudarzi </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>لیلا گودرزی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460010494</code>
	<orcid>100319475328460010494</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه علوم پزشکی شهیدصدوقی یزد</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
